Misunderstood Run

The other day Andrew met our gardener Duncan walking Castor the dog. Andrew told Duncan that he need not go too far with Castor, as in the evening he planned to go for a run with him, gesturing with his arms according. Poor Duncan's English however was not so strong, and his understanding was that Andrew asked him to run. And so he did setting off in the mid day heat! Only at home we could clarify the misunderstanding and had a good laugh!